[1] 音が大きすぎて耳障りであるさま。
やかましいさま。
音が邪魔であるさま。

例）
・テレビの音が五月蠅い
・隣の家のピアノが五月蠅い
・話し声が五月蠅い

[2] 口やかましい。
細かいことまで文句を言うので嫌だ。
鬱陶しい。

例）
・何かと五月蠅く言う妻

[3] つきまとうので邪魔だ。
しつこい。

例）
・さっきから蠅が五月蠅い
・死ぬまで五月蠅くつきまとってやる