「びんらん」は「ぶんらん」の慣用読みで、どちらも使う。
「紊」も「乱」も乱れるという意味。