身が粉々に崩れるくらい激しい労働をするさま。

例）
・若い時は身を粉にして働いたものだ
・身を粉にして働いているのに給料が少ない