[1] 計画や夢などがうまくいかず、つぶれて駄目になる。

例）
・夢が弊える
・計画が弊える

[2] 建物や組織が壊れて崩れる。

例）
・家が老朽化し弊える
・大地震で街が弊える

[3] 疲弊する。
生気がなくなる。
やつれる。
衰える。
弱る