体ばかり大きくて、何の役にも立たない人のたとえ。
独活（ウド）は木のように長くなるが、柔らかすぎて木材としては役に立たず、成長すると茎も食用にならなくなることから。