はっきり口に出さない。
はっきり言わない。
言い渋る。
言葉に詰まる。
返答に窮したり、言いづらい事情があったりして、言うのをためらった状態をいう。

例）
・少年は理由を言いかけて口籠もった
・妻に浮気を追及されて、夫は口籠もった
・口籠もってないで、はっきり言いなさいよ